3 maja - Majówka w Zawieprzycach

Zapraszamy wszystkich mieszkańców Powiatu Łęczyńskiego i nie tylko na 3 maja na Majówkę w Zawieprzycach - festiwal, podczas którego przeniesiemy się do czasów Słowian. Wstęp na imprezę jest bezpłatny.

Powiat Łęczyński przystąpił do realizacji kolejnego międzynarodowego przedsięwzięcia finansowanego ze środków Unii Europejskiej - „Transgranicznego festiwalu kultury Słowian Wschodnich”. Będzie on trwał w dniach 2-4 maja br., zaś jego kumulacja przewidziana jest na 3 maja br.

Tego dnia w Zawieprzycach (gm. Spiczyn), w otoczeniu ruin zamku będzie można podziwiać m. in. drużyny rycerskie, wojów, obejrzeć pokazy walk, turniej łuczniczy, inscenizację z życia Słowian Wschodnich.

■ ZOBACZ MAPĘ - JAK TRAFIĆ DO ZAWIEPRZYC

Zaplanowano również szereg konkursów i zabaw dla publiczności (m. in. nauka tańca, przeciąganie liny, bieg rycerski, konkurs łuczniczy) oraz możliwość zapoznania się z warsztatami garncarstwa, wyrobu dziegciu, uzbrojenia, kuglarstwa itp.

Majówka w Zawieprzycach będzie dla mieszkańców Powiatu Łęczyńskiego bardzo dobrą okazją na aktywne spędzenie wolnego czasu i odpoczynek w świecie Słowian. 3 maja zorganizowany zostanie bezpłatny transport do Zawieprzyc z Łęcznej i z powrotem.

■ Odjazdy z Łęcznej do Zawieprzyc (Starostwo Powiatowe, al. Jana Pawła II 95 A) w godzinach: 14.20, 15.00, 15.40, 17.10; odjazdy z Zawieprzyc do Łęcznej: 19.00, 20.15, 22.00.

Bezpłatny spływ kajakowy rzeką Wieprz z Kijan do Zawieprzyc odbędzie się w następujących godzinach: I tura 13.00-15.00, II tura 16.30-18.30. Wycieczka autokarowa z przewodnikiem: I tura w godz. 10.30-15.00, II tura w godz. 16.00-20.00.

Trasa wycieczki po powiecie łęczyńskim:

■ Łęczna - Muzeum Regionalne w Łęcznej (synagoga), kościół renesansowy pw. Św. Marii Magdaleny
■ Dratów - cerkiew prawosławna
■ Puchaczów - kościół barokowy pw. WNMP
■ Bogdanka - KWK "Bogdanka"
■ Nadrybie - grób neolityczny
■ Cyców - Izba Pamięci 7 Pułku Ułanów
■ Łańcuchów - dwór wg projektu Stanisława Witkiewicza
■ Łysołaje - zespół parkowo-pałacowy z pocz. XIX w.
■ Kijany - dawny pałac Sonnenbergów
■ Zawieprzyce - ruiny zamku

Długość trasy - ok. 75 km.

Dodajmy, że w ramach realizowanego projektu 2 maja odbędzie się konferencja naukowa „Słowianie Wschodni w dorzeczu Wieprza i Bugu - historia, kultura, religia”, a 4 maja nastąpi otwarcie wystawy w Muzeum Regionalnym w Łęcznej. Będzie ona dotyczyła historycznych tkanin oraz metod konserwacji tkanin archeologicznych. Wszystkich zainteresowanych tą tematyką zapraszamy serdecznie zarówno na konferencje, jak i na wystawę.

Projekt jest współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Sąsiedztwa Polska - Białoruś - Ukraina INTERREG IIIA/Tacis CBC 2004-2006.

■ POROZMAWIAJ O MAJÓWCE NA FORUM


Program Festiwalu

■ 2.05.2008r.

godz. 12.00 - Konferencja naukowa - „Słowianie Wschodni w dorzeczu Wieprza i Bugu - historia, kultura, religia” - Łęczna, Hotel Secession, ul. Stefanii Pawlak 36 (deptak)

Godz. 12.00
Uroczyste otwarcie Konferencji: ADAM NIWIŃSKI - Starosta Łęczyński

Godz. 12.10
Słowo wstępu: dr hab. prof. UMCS JERZY LIBERA, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Godz. 12.20
Próba ustalenia granicy między Słowiańszczyzną Wschodnią i Zachodnią w świetle źródeł archeologicznych: doc. dr JAN GURBA, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Godz. 12.30
Kultura duchowa wczesnych Słowian. Rozważania w oparciu o znaleziska archeologiczne z Lubelszczyzny: mgr MARCIN PIOTROWSKI, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Godz. 12.40
Plemienne grody wschodniej Lubelszczyzny. Miejsca władzy, obrony i kultu? Wybrane przykłady: mgr TOMASZ DZIEŃKOWSKI, Chełm

Godz. 12.50
Problematyka „Grodów Czerwieńskich”: dr MAREK FLOREK, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Godz. 13.00
Zmiany w kulturze materialnej na ziemi chełmskiej w XII i XIII wieku, w dobie Romanowiczów: mgr STANISŁAW GOŁUB, Chełm

Godz. 13.10
PRZERWA

Godz. 13.30
Zagadki pogranicza polsko-ruskiego. Zespół wieżowy w Stołpiu: mgr TOMASZ DZIEŃKOWSKI, Chełm

Godz. 13.40
Główne etapy przemian osadniczych w międzyrzeczu środkowej Wisły i Bugu w średniowieczu (od VII do połowy XIII wieku) w świetle źródeł archeologicznych i pisanych: dr hab. ANDRZEJ ROZWAŁKA, Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie

Godz. 13.50
Z tradycji Kościoła Wschodniego między Wieprzem i Bugiem: dr hab. ANDRZEJ GIL, Akademia Podlaska w Siedlcach

Godz. 14.00
Dzieje cerkwi w Łęcznej i cerkwi w jej okolicach: mgr PAWEŁ SYGOWSKI, Lublin

Godz. 14.10
Faza garnków żeliwnych emaliowanych. Uwagi o procesie zaniku tradycyjnej ludowej kultury materialnej w dorzeczu Wieprza i Bugu w XIX-XX wieku: mgr GRZEGORZ MILISZKIEWICZ, Muzeum Wsi Lubelskiej

Godz. 14.20
DYSKUSJA

Godz. 14.45
Zakończenie Konferencji, poczęstunek


■ 3.05.2008 r.

Festiwal w Zawieprzycach

15.00 - rozpoczęcie
15.20 - prezentacja drużyn rycerskich
15.45 - występ grupy tanecznej „Crinale”
16.00 - konkurs na najlepszego woja (pokaz walki białą bronią)
16.30 - konkursy i zabawy plebejskie dla publiczności (m.in. nauka tańca, przeciąganie liny, bieg rycerski, konkurs łuczniczy)
17.30 - turniej łuczniczy i rzut oszczepem dla wojów
19.00 - inscenizacja z życia Słowian Wschodnich
20.00 - rozstrzygnięcie konkursu na najlepszego woja
20.30 - występ zespołu „Drewutnia”
21.45 - występ czarnoprochowców

■ SPONSORZY KONCERTU: SKOK STEFCZYKA, UNIZETO TECHNOLOGIES, CISOWIANKA, SECESSION HOTEL, VICO, ŁĘCZYŃSKI BETON KRZYSIAK I KRZYSIAK SP. J.


■ Imprezy towarzyszące (w tzw. międzyczasie, przez cały czas trwania imprezy):
- warsztaty: m.in. kuchnia średniowieczna, warsztat krajkarski, wyrób uzbrojenia, kowalstwo, warsztaty bębniarskie, kuglarskie, garncarstwo, wyrób dziegciu, nauka tańca średniowiecznego, drzeworyt i plecionkarstwo, wyroby ze słomy, wikliniarstwo
- spływ kajakowy rzeką Wieprz (godz. 13.00-15.00, 16.30-18.30)
- wycieczka po Powiecie z przewodnikiem (10.30-15.00, 16.00-20.00)

■ 4.05.2008 r.

godz. 13.00 - otwarcie wystawy w Muzeum Regionalnym w Łęcznej - wystawa dot. tkanin średniowiecznych oraz metod konserwacji tkanin archeologicznych.

Galeria

Pliki

• Dodatek do Dziennika Wschodniego (29.04.2008, plik PDF, 1,79 MB)
• Zaproszenie
• Plakat promujący imprezę (PDF)